ونقلت صحيفة "ذي يوميوري شيمبو" اليابانية عن المحققين قولهم ان الشاب اقتحم مركز الشرطة في كيسينوما وبيده سكين مطبخ كبير وطلب المال من عاملة استقبال في الـ37 من العمر. ونقل عن الرجل قوله "أعطيني المال أو أقتلك". لكن الشرطة اعتقلت الرجل على الفور ووجهت إليه تهمة محاولة السرقة وانتهاك قانون السيطرة على الأسلحة النارية والسيوف المعتمد في اليابان.
